《寫作練習》沒有標點的長文   這一年

喬哀思在『由里西斯』最後曾有一段沒有標點的經典長文,是否我們也來寫寫看最長的沒有標點的長文會像甚麼,不限主題‧

這一年

20111231日這一天的夜晚1259分是這一天也是這一年即將結束的時分這時分也是即將到來的新的一年在到來之前準備和舊的這一年互相道別的時刻這時刻我和全天下所有人一樣正引頸專注的靜候著這一年最後一次的鐘響鐘面的秒針和平常日子一樣踏著達達達規律而不忙不亂的步伐走著這三百六十五天自始至終不曾改變的軌跡這一刻是令人振奮的一刻所有人都在預期中很清楚的知道不管即將過去的這一年無論你我過得好或不好得意或不得意快樂或不快樂這一年都終將不再停留而新的一年都終將要來這一刻和過去的很多個每一年的這一刻一樣一樣在幾秒鐘之後所有人的目光共同聚焦在照亮夜空的美麗煙火以萬火齊發的姿態點爆點爆的頃刻間萬眾驚呼聲伴同倒數計時互道新年快樂雷動的歡呼聲此起彼落的瞬間時光依然快速游移由舊的一年進到新的一年這一年中曾經的林林總總卻也如流星般飛快的在我的腦際閃過剎時驚覺同樣這一年的這一時刻早就在我生命中流過多少回然而一回又一回我竟是這般無感不禁令我自問是不是每一個一年都循環發生的例行事物讓我麻木而習以為常了唯獨這一年不同的是讓我埋頭細數即將過去的這一年而這一年曾經發生了很多事情大到全世界小到你我身邊讓世界起了很大的變化先是酷寒接著暴暑然後風災火山地震洪水幾乎無一缺席這一年中無時無刻有多少人在暗夜中哭泣有多少人挨饑受凍有多少人屋毀人去有多少人在新的一年到來前夕還是流離在茫茫人海無情天地之間幸運的是你我生於斯長於斯在新的一年到來前夕我們得以歡喜倒數得以看盡煙花火舞所以這一年無論過得好或不好得意或不得意快樂或不快樂我們都應該感恩並珍惜所寄身的這一方福地至於新的一年有人說是災難延續有人說是末日將至的一年且不論這些說詞是真是假真假終究都不是你我所力能變天的我們只能在順其自然當中安身立命自古先哲有說過禍福本由人我也相信善惡定福禍人為善福雖未至禍已遠離人為惡福雖未離禍已不遠福禍之說其來有自倒不是空口之言現代有遠見之士也說新的一年應當是人類心靈革新的一年唯有每一個人徹底認知和虔心修身並且倡言以道德覺醒可以重建世界秩序只有心靈的力量可以改變人類命運可以改變天地運行這個論點我很相信因此新的這一年我期盼我們劍及履及的事並不止是日看陰晴夜觀星象更重要的是每個人勤耕自己一方心田我也樂見新的這一年到來七彩煙火照亮每一個人的心裡深處照亮世界每一個角落

 

02-3051 -1.jpg

 

這一篇文章,我想提一提我個人的看法。這種沒有標點符號的書寫方式,對現代人已經不具有經世致用的意義,但對於寫作練習來說,對思考訓練很有幫助,在寫作社裡則提供了文題的多樣化,為大家製造寫作趣味和另類練習方式,已經立了大功。應該感謝智愚兄的貢獻。

在我寫本文之前,曾經對智愚兄的「範文」一讀再三,想揣摩這樣的命題究竟應該是有用意的,並不簡單到只要我們把日常寫的一般文章,將標點符號抽離就好。不用標點符號,文章看似沒有段落,其實是有的。標點符號不給你用,但要你分出清楚段落好方便閱讀,我想這應該是命題的動機所在。我是這樣想,但是我做得不好,因為我用了最簡單的題目,也寫得二二六六。是不是這樣?我不確定,我希望得到大家的討論。

我不知道標點符號是誰發明的,古代人寫文章和現代有部份佛經是沒有標點符號的,我們讀起來不習慣,很難。所以,它常常被用來當作考我們的題目。但是,現在的白話文語詞多而用字又「樂樂長」,沒有標點讀起來更難,所以我沒寫好,沒寫好好像也是理所當然。邊寫邊往前面看,後面沒寫完,前面都已經亂到眼花,不好懂也讀不通。

我曾經去一個朋友辦公室,牆上掛了一幅字畫,內容是蘇軾的「赤壁賦」,「大江東去浪濤盡,千古風流人物……」,這可是千古名作啊,以前學生時代讀過的。可是我每個字都看懂,全篇串起來則讀了好多遍,東逗西湊都讀不通這位蘇先生到底在寫什麼「碗糕」。因為它沒有標點,而且「賦」是長短句的,對仗又沒有詩來得嚴謹,靠經驗來猜猜碰,也碰不起來。所以,實在看沒有。最後非要對照了有標點符號的版本,才豁然開朗。

以前,教作文的老師習慣用一個句子來說明標點的重要:「從南投,到水裡」-是寫你在坐車,「從南,投到水裡」-是寫小孩在丟石頭。可見,相同一個逗點擺差一個位置,意義就天差地別,標點符號真的很重要!

 

連接: http://musikerbel.pixnet.net/blog/post/36751363

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    作文 練習 這一年
    全站熱搜

    vic 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()