剝皮寮的故事 @ vic 城鄉寫真 ~Vic's city image of Taiwan~

剝皮寮的故事

剝皮寮

剝皮寮面康定路一側的建築

剝皮寮的位置在艋舺龍山寺的東邊，由廣州街與康定路口起至昆明街口，一整排面向廣州街到後面與老松國小為鄰的整片連續建築，地址定為康定路173巷，目前已經規畫為台北市鄉土教學中心。全區經過6年的整修，於2009年8月完成，正式開放供給民眾參觀。這條老街曾經走過繁華，跨越了清代、日據時期、民國三個時代，至今200餘年歷史，發展過程中融合了各時期不同的建築風格，已然成為一條最具特色的歷史老街。

剝皮寮的市街文化發展得相當早，早期的製本所、旅社、診所、茶店、浴室、戲院都在這個區域內，廣州街尚未開闢之前，這裡是艋舺通往古亭、文山、新店必經的交通要道。清軍艋舺營就駐紮在這裡，1895年，唐景崧力主台灣民主國以對抗日本人，就是以這裡為發起台灣仕紳遊行的起點。至於地名的來源，迄今眾說紛紜，還沒有定論，根據地方耆老的說法，剝皮寮起因於清朝商船從福州進口杉木，運抵艋舺後在此處剝去樹皮而得名，也有學者考證，「剝皮」是剝獸皮，因為昔日在此地有宰殺動物製造皮革的產業。

另外一說，清嘉慶年間，這裡的房地產買賣契約書上都記載為「福皮藔」。道光中期至滿清末期，老街被稱為「福地藔街」，日據時代則稱為「北皮藔街」，「剝皮寮」的名稱是光復後才出現的。有學者認為「剝皮」是「北皮」的台語諧音，應是由前面的稱呼衍生而來的。至於起源究竟為何，已經難以詳考。

剝皮寮老街是指現今康定路的173巷，現在仍然保留著完整的清代漢人生活的樣貌。Vic拍照當日恰巧碰到有電影公司在老街上拍片，街旁插滿了日本旗幟，遊客都被阻隔在圍欄之外，但還是可以看到店家很有古老味的招牌，有趣的是，不知道這些店家平日就在這裡營業，或是為了拍電影而準備的道具。

剝皮寮老街

剝皮寮老街正在拍片的場景

清末民初的國學大師章太炎於明治三十一年（1898年）戊戌政變失敗之後，為躲避清廷的拘捕，輾轉到台灣來避難。1898年十二月七日至隔年六月十日旅台的半年期間內，他便居住在福地寮街（今廣州街123號），因章太炎的國學成就和貢獻，他居住過的房子在民國92年2月19日正式由台北市政府指定為歷史建築。

剝皮寮台北市鄉土教學中心，燈桿旁第二間是章太炎來台的居所

土炭市位在剝皮寮老街西側，今康定路與廣州街的交會處一帶，是昔日販售煤炭、木炭店家聚集的地方，久而久之「土炭市」就成了大大有名的地方。

昔日土炭市的位置

剝皮寮西面的亭仔腳（走廊）

剝皮寮南面的亭仔腳

剝皮寮老街得以保存下來，是無心插柳的結果。日據時代的後期，剝皮寮已被劃為老松國小學校的校舍擴建預定地，這一帶原有房屋均不得重建或改建，這個都市計劃在台灣光復後仍然被沿用，因此老街的房屋不再改建。民國77年（1988年），政府進行剝皮寮的土地徵收，十一年後民國88年（1999年），政府進行區域內淨空，剝皮寮的居民一概搬離舊居。萬華地方人士積極呼籲政府保存剝皮寮老街，不要拆建。台北市政府終於順應民意，將舊屋保留並推動剝皮寮古街維護計劃，並展開保存修復工程。

廣州街康定路三角窗

剝皮寮面廣州街洋樓

2006年整修前外觀（圖片來源維基百科）

太陽製本所位在康定路173巷37、39號，剝皮寮老街在這裡被後來興建的廣州街切斷，製本所是台北最早的印刷裝訂廠之一，自日治時代至今歷經三代，剝皮寮由政府徵收後工廠遷移到中和繼續經營。電影《艋舺》角頭老大Geta 的家即是在此取景，目前屋內還擺設著電影中的道具傢俱，供人參觀，電影《艋舺》的賣座，也使剝皮寮成為熱門的觀光景點。

電影《艋舺》拍攝場景